| Client | Site | Équipe | Activité | Date de début | Date de fin | Description | Commentaire |
| {{ $intervention->sign->sig_socialReason }} | {{ $intervention->site->sit_name }} | {{ $interventionDetail->intDet_teamAssigned }} | {!! $intervention->activity->act_nameFr !!} | {{ date_en_fr($interventionDetail->intDet_startDate) }} | {{ date_en_fr($interventionDetail->intDet_endDate) }} | {!! $interventionDetail->intDet_description !!} | {!! $interventionDetail->intDet_comment !!} |